الانتقال إلى المحتوى
Zemivora
AR

اختر اللغة

يُحفَظ اختيارك على هذا الجهاز.

Rokuالمشكلات · 003

رمز الخطأ 003 على Roku: حل فشل تحديث البرنامج

يعني الخطأ 003 أنّ جهاز Roku لم يتمكّن من إكمال تنزيل تحديث البرنامج — إنها مشكلة اتصال بين الجهاز وخوادم تحديث Roku، وليست عطلاً في الجهاز.

آخر تحديث 2026-07-13Zemivora Editorial Teamوقت الإصلاح: 10–25 دقيقةمتوسّط
أجهزة بث Roku (Express · Premiere · Streaming Stick · Ultra)تلفزيونات Roku (TCL · Hisense · Onn · Sharp وغيرها من علامات Roku TV)

إجابة سريعة

الخطأ 003 هو فشل في تنزيل تحديث البرنامج. غالبًا ما تؤدي إعادة تشغيل جهاز Roku وإعادة تشغيل الراوتر إلى إكمال التحديث في المحاولة التالية.

  1. 1.انتقل إلى الإعدادات ← النظام ← إعادة تشغيل النظام (على تلفزيون Roku: الإعدادات ← النظام ← الطاقة ← إعادة تشغيل النظام).
  2. 2.افصل الراوتر عن الكهرباء لمدة 60 ثانية، ثم أعِد توصيله، وبعدها أعِد المحاولة: الإعدادات ← النظام ← تحديث النظام ← التحقق الآن.

ماذا يعني ذلك

يظهر الخطأ 003 عندما يبدأ جهاز Roku تحديثًا للبرنامج لكنه لا يستطيع تنزيله بالكامل من خوادم تحديث Roku، فيتوقّف التحديث في منتصفه ويعرض الجهاز الرمز.

إنها مشكلة من جانب الشبكة — إشارة ضعيفة، أو راوتر يحتاج إلى إعادة تشغيل، أو انشغال خوادم Roku مؤقتًا — لذا يكون الحل في تثبيت الاتصال وإعادة المحاولة، لا في إصلاح الجهاز.

الأسباب الشائعة

  • Wi-Fi ضعيف أو غير مستقر. السبب الأكثر شيوعًا: تنقطع الإشارة بين جهاز Roku والراوتر أو تكون بطيئة جدًا، فلا يكتمل تنزيل التحديث أبدًا.
  • الراوتر أو المودم يحتاج إلى إعادة تشغيل. بقي الراوتر يعمل مدة طويلة وتعطّل اتصاله؛ تؤدي إعادة تشغيله إلى إصلاح المشكلة والسماح بمرور التنزيل.
  • خوادم تحديث Roku مشغولة أو غير متاحة. قد تكون خوادم Roku محمّلة بشكل مؤقت (وهذا شائع بعد إصدار جديد مباشرة)، فيفشل التنزيل ويكفي أن تعيد المحاولة لاحقًا.
  • الاتصال بشبكة خاطئة. جهاز Roku متصل بشبكة ضيوف أو موسّع نطاق أو Wi-Fi جار ليس فيه إنترنت حقيقي أو يحجب خوادم التحديث.

قبل أن تبدأ

  • جرّب جهازًا آخر (هاتف أو حاسوب محمول) على شبكة Wi-Fi نفسها — إن واجه هو الآخر صعوبة في تحميل الصفحات، فالمشكلة في الراوتر أو الإنترنت وليست في جهاز Roku.
  • تحقّق من قوة الإشارة في جهاز Roku من الإعدادات ← الشبكة ← حول؛ إن ظهرت مقبولة (Fair) أو ضعيفة (Poor)، فقد يكون ذلك وحده سبب الخطأ 003.
  • لاحِظ ما إذا كان الخطأ 003 قد ظهر مباشرة بعد إطلاق Roku لإصدار جديد من النظام — فالخوادم تكون أكثر انشغالًا حينها، وغالبًا ما تنجح إعادة المحاولة بعد ساعة.

الحلول، من الأكثر أماناً إلى الحل الأخير

1

أعِد تشغيل جهاز Roku

  1. 1افتح الإعدادات ← النظام ← إعادة تشغيل النظام واختر إعادة التشغيل (على تلفزيون Roku يكون المسار: الإعدادات ← النظام ← الطاقة ← إعادة تشغيل النظام).
  2. 2إن لم تُفتح القائمة، افصل جهاز Roku (أو تلفزيون Roku) عن الكهرباء لمدة 15 ثانية ثم أعِد توصيله.
  3. 3عند إقلاعه، جرّب التحديث مجددًا: الإعدادات ← النظام ← تحديث النظام ← التحقق الآن.

تؤدي إعادة التشغيل النظيفة إلى تهيئة الشبكة من جديد وتمسح التنزيل الناقص — وهي تحل الخطأ 003 أكثر من أي خطوة أخرى.

2

أعِد تشغيل الراوتر والمودم

  1. 1افصل كلًّا من الراوتر والمودم عن الكهرباء.
  2. 2انتظر 60 ثانية كاملة حتى تُعاد تهيئتهما تمامًا.
  3. 3أعِد توصيل المودم أولًا وانتظر حتى تستقر أضواؤه، ثم شغّل الراوتر بعده.
  4. 4بعد عودة الشبكة، أعِد المحاولة من الإعدادات ← النظام ← تحديث النظام ← التحقق الآن على جهاز Roku.
3

تحقّق من الاتصال ثم أعِد محاولة التحديث

  1. 1انتقل إلى الإعدادات ← الشبكة ← التحقق من الاتصال ودع جهاز Roku يختبر الاتصال بالإنترنت وبخوادمه.
  2. 2إن نجح الفحص، انتقل مباشرة إلى الإعدادات ← النظام ← تحديث النظام ← التحقق الآن لتنزيل التحديث من جديد.
  3. 3إن فشل، لاحِظ عند أي خطوة يفشل (الراوتر، أم الإنترنت، أم خوادم Roku) — فذلك يدلّك على أيّ حل من الحلول أدناه تستخدم.

ينخفض الضغط على خوادم Roku بسرعة، لذا فإن إعادة تشغيل «التحقق الآن» بضع مرات تحل كثيرًا من أخطاء 003.

4

أعِد الاتصال بشبكة Wi-Fi الصحيحة

  1. 1انتقل إلى الإعدادات ← الشبكة ← إعداد الاتصال ← لاسلكي.
  2. 2اختر شبكتك المنزلية الرئيسية — لا شبكة ضيوف ولا اسم شبكة موسّع نطاق — وأدخل كلمة المرور.
  3. 3فضّل نطاق 5 GHz إن وفّر الراوتر نطاقًا منفصلًا وكان جهاز Roku قريبًا؛ واستخدم 2.4 GHz إن كان بعيدًا.
  4. 4بعد الاتصال، أعِد محاولة الإعدادات ← النظام ← تحديث النظام ← التحقق الآن.

إعادة الاتصال تغيّر فقط شبكة Wi-Fi المحفوظة؛ أما قنواتك وحساباتك وتطبيقاتك المثبّتة فتبقى كما هي.

5

قوِّ الإشارة أو اضبط DNS عامًا على الراوتر

  1. 1قرّب جهاز Roku من الراوتر، أو أزِل الحواجز/أفران الميكروويف بينهما؛ وفي الطُرز التي بها منفذ Ethernet (Ultra وبعض تلفزيونات Roku)، وصّل كابلًا سلكيًا لاستبعاد Wi-Fi تمامًا.
  2. 2إن كان الاتصال جيدًا لكن التنزيل ما زال يتوقف، افتح صفحة إدارة الراوتر وغيّر خوادم DNS إلى Google DNS.
  3. 3اضبط DNS الأساسي على 8.8.8.8 والثانوي على 8.8.4.4، ثم احفظ، وبعدها أعِد تشغيل جهاز Roku وأعِد محاولة التحديث.

لا يحتوي Roku على حقل DNS داخل الجهاز، لذا يجب تغيير DNS من الراوتر — وهذا يفيد عندما يعجز DNS الخاص بمزوّدك عن الوصول إلى خوادم تحديث Roku.

8.8.8.8
6

أعِد ضبط جهاز Roku على إعدادات المصنع (الحل الأخير)

  1. 1لا تفعل هذا إلا إذا فشلت كل الخطوات السابقة وكانت الأجهزة الأخرى على الشبكة نفسها تعمل بإنترنت سليم.
  2. 2انتقل إلى الإعدادات ← النظام ← إعدادات النظام المتقدمة ← إعادة ضبط المصنع واتبع طلب الرمز الظاهر على الشاشة.
  3. 3إن تعذّر الوصول إلى القائمة، اضغط مطوّلًا على زر إعادة الضبط (Reset) الفعلي في الجهاز نحو 10 ثوانٍ حتى يومض المؤشر.
  4. 4أعِد إعداد جهاز Roku من جديد، وأعِد الاتصال بـ Wi-Fi، ودعه يثبّت التحديث أثناء الإعداد الأولي.

⚠ تمحو إعادة ضبط المصنع كل القنوات وعمليات تسجيل الدخول والتفضيلات وتُلغي ربط الجهاز بحساب Roku الخاص بك. جرّب كل شيء آخر أولًا.

إذا لم تتطابق إحدى القوائم مع تلفزيونك

  • على أجهزة بث Roku يكون مسار إعادة التشغيل: الإعدادات ← النظام ← إعادة تشغيل النظام، أما على تلفزيونات Roku فيوجد ضمن الإعدادات ← النظام ← الطاقة ← إعادة تشغيل النظام.
  • قد تسمّي إصدارات Roku OS الأقدم خيار التحديث «تحديث البرنامج» بدلًا من «تحديث النظام»؛ وهو لا يزال ضمن الإعدادات ← النظام.

متى تتواصل مع الدعم

تواصل مع دعم Roku إذا استمر ظهور الخطأ 003 بعد إعادة تشغيل الراوتر وإعادة ضبط المصنع بينما تُحدَّث الأجهزة الأخرى بشكل طبيعي على الشبكة نفسها:

  • جهّز طراز جهازك ورقمه التسلسلي (الإعدادات ← النظام ← حول).
  • أخبرهم بالخطوة المحدّدة التي يفشل عندها «التحقق من الاتصال» وبالحلول التي جرّبتها بالفعل.
  • اسأل عمّا إذا كانت هناك مشكلة معروفة في خادم التحديث في منطقتك أو تحديث ثابت (firmware) لطرازك.

المصادر

  • مصدر رسمي: دعم Roku — إصلاح مشكلات تحديث جهاز البث · 2026-07-13support.roku.com

الأسئلة الشائعة

هل يعني الخطأ 003 أن جهاز Roku تالف؟+

لا. إنه فشل في تنزيل تحديث البرنامج سببه الشبكة أو خوادم Roku، لذا يُحلّ من جانب الاتصال — بإعادة تشغيل الجهاز أو الراوتر أو إعادة المحاولة — وليس بإصلاح الجهاز.

لماذا يحدث الخطأ 003 مباشرة بعد إطلاق تحديث Roku؟+

عندما يطرح Roku إصدارًا جديدًا من النظام، تُغرَق خوادم التحديث بعمليات تنزيل كثيرة دفعة واحدة. فقد ينتهي وقت التنزيل ويظهر الخطأ 003. وعادةً ما ينجح الانتظار ساعة ثم إعادة تشغيل «التحقق الآن».

هل سيؤدي إصلاح الخطأ 003 إلى حذف قنواتي أو تسجيلات دخولي؟+

إعادة التشغيل وإعادة تشغيل الراوتر وإعادة الاتصال بـ Wi-Fi تُبقي كل شيء. وحدها إعادة ضبط المصنع تزيل قنواتك وحساباتك وإعداداتك، لذا اجعلها الخطوة الأخيرة.

لم تُحلّ المشكلة بعد؟

جرّب التشخيص الموجّه حسب الأعراض، أو تصفّح المشاكل حسب الفئة.